Disclaimer

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ДЛЯ СООБЩЕНИЙ, ПОЛУЧЕННЫХ ОТ СОТРУДНИКОВ КОМПАНИИ «SMOOTH DRUG DEVELOPMENT»: Информация, содержащаяся в сообщениях и/или приложениях, полученных от сотрудников компании «Smooth Drug Development» является строго конфиденциальной и предназначена исключительно для использования физическим или юридическим лицом, которому она адресована, а также для других лиц, уполномоченных на ее получение. Если Вы не являетесь предполагаемым получателем, либо лицом, уполномоченным за доставку сообщения конечному получателю, Вы уведомлены этим сообщением, что разглашение, копирование, распространение или какие-либо действия в отношении этой информации строго запрещены и могут быть повлечь за собой юридическую ответственность. Если Вы получили какое-либо сообщение от сотрудника компании «Smooth Drug Development» по ошибке, пожалуйста, немедленно сообщите нам, ответив на полученное письмо, а затем удалите его из Вашей электронной системы. Компания «Smooth Drug Development» принимает все необходимые меры по защите почтовых сообщений от вредоносных программ, но не отвечает за повреждения и искажения, возникшие при передаче информации по сетям, принадлежащим третьим лицам. Содержащиеся в сообщении утверждения являются мнением автора сообщения и не являются официальной позицией компании «Smooth Drug Development», публичной офертой или рекламой, если иное прямо не указано в тексте отправителем.

DISCLAIMER FOR ELECTRONIC MESSAGES RECEIVED FROM EMPLOYEES OF «SMOOTH DRUG DEVELOPMENT» COMPANY: The information contained in messages and/or in corresponding attachments received from employees of «Smooth Drug Development» company is strictly confidential and intended to use only by individual or legal entity for which it was addressed, as well as by other entities authorized correspondingly. If you are not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering of the message to the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution of this communication or any other actions with containing information is strictly prohibited and may entail legal consequences. If you have received any communication from an employee of «Smooth Drug Development» company in error, please notify us immediately by replying to the message and delete it from your electronic system. «Smooth Drug Development» company is committed to meet all the up-to-date requirements for protection against malware but has no responsibility for damages and defacement caused by message transmission through networks owned by third parties. Please note that any views or opinions presented in these emails are solely those of the author and do not represent those of «Smooth Drug Development» company, should not be considered as an offer or advertisement, unless otherwise is directly indicated in the text by sender.